Ada inspired by “Totte bakar” / Ada pravi kolace

When me and Ada where in Sweden and we were sick we watched the “Totte bakar” (Totte is baking) cartoon together. After that is obsessed with it. So today I decided that instead of watching how Totte is making a cake we make one together. Ada was great and was my tester of the dough.

https://youtu.be/sWHxnSUatdU

Kad smo bile u Svedskoj i kad smo bile bolesne ja i Ada smo zajedno gledale jedan crtani, inace necu da gleda tv/ipad/mob itd, i od tad ne mogu da ostanem ziva od “Totte bakar”. I tako odlucim danas da umjesto da gleda na tv kako se prave kolaci da sa mnom pravi kolac ๐Ÿ˜€ Bila je prava dobrica pa je smjela i probati ono tijesto i bila je odusevljena ๐Ÿ˜›20151103_153054_resized
Today was also the first time for Ada to get out from her bed with no help. I left her to go and drink some water in the kitchen and I just heard a thud. Terrified, I ran into the room and found Ada at the floor looking at me. I have no ide if she hurt herself but she was not crying. Maybe I should take her to learn parcour when she gets bigger…

Danas je Ada isto prvi put “uspjela” izaci iz svog krevetica. Ostavila sam je u krevet dok odem u kuhinju popiti vode. U medjuvremenu sam samo cula kako nesto pade na pod i poleti u sobu. ย Uleti u sobu, kad Ada na podu, mene gleda malo zbunjeno. Nije ni plakala nista. Crkla sam ziva. Ali nista joj izgleda nije bilo. Mozda da je upisem na parkur kad bude malo starija…20151103_082603_resized (1)Ada is coming into a phase where her teddy bear is used for everything. She changes its dipers, she is feeding it, talks to him and she even reads for him…

Ada je inace usla u fazu gdje joj ovaj medo svemu sluzi. Mijenja mu pelene, hrani ga, prica sa njim pa mu cak i cita…

 

2 thoughts on “Ada inspired by “Totte bakar” / Ada pravi kolace

Leave a Reply