Jönköping

8

For weeks I am sick and slowly I get crazy of it. I have no energy for anything so it was a great idea of my father to go to visit some friends in Jönköping. Last time I was in Jönköping is more than 10 years ago, so it was nice to make the trip. Our friends have bought a house with a beautiful view over the the lake Vättern. The view is much more beautiful live.

Sedmicama sam vec prehladjena i polako me to izludjuje. Nemam energije ni zasta tako da je bila super ideja da odemo u prijateljima u Jönköping u posjetu,. Zadnji put sam bila tamo prije nekih 10 godina. Nasi prijatelji su kupili kucu sa prelijepim pogledom nad jezerom Vättern. Moram reci da je pogled  puno ljepsi  u stvarnost.

jönköping

Here, we went for the famous Swedish dish “Semla”.  I just love it 🙂 / Ovdje smo otisle na svedski kolac “semla”. Pravo je ukusan 🙂

fika

Few days back I had a small incident where my iron started to glow with a beautiful blue electric light and electric sound so I decided I need  a new one before I set my apartment on fire.  I went to Mediamarkt and got crazy with these 100 different irons they offer. Just give me one iron that is good and works fine. In any case my super nice brother bought one that is great and cheap. Anderson for 299 kr …When changing the heat level it changes lights which is soo cool 🙂

Prije par dana sam imala malu nezgodu gdje mi je pegla pocela da svijetli prelijepim plavim svijetlom i pucketala je struja, tako da sam odlucila da mi treba jedna nova pegla prije nego sto zapalim stan. Otisla sam u Medimarkt i poludila sam kad sam vidjela onih 100 raznih pegli. Pa daj mi jednu koja je dobra da se ne moram maltretirati. Uglavnom, moj dobri brat je kupio neku super dobru peglu-Anderson  za super cijenu (299kr). Cak mijenja boje kad pojacas ili smanjis temperaturu. Jako coool 🙂
pegla

Quite funny how small things in life can make a person happy 🙂

Zanimljivo kako nekad male stvari cine covjeka sretnim 🙂

 

 

 

 

Leave a Reply