Reykjavik

Iceland- Whale museum / Island- Muzej kitova

~ au ~ 2 Comments

Last day in Iceland with rainy gloomy and pretty cold (11 degrees) weather we decided to go to the whale museum. The plan was to watch them live but many icelanders said that it makes no sense to watch wales in Reykjavik this time of the year, because the whales wander to the north of Iceland.
The whale museum itself was nicely made, but there where all just models. Although just models they were impressing and it was interesting to read about the whales.
After the whale museum we slowly finished off our Iceland trip by nice dinner (tried a mink whale steak, it was delicious) and walk around in Reykjavik. I admit here I was quite tired after all the impressions and felt that this wonderful trip went to the end.

Zadnji dan u Islandu je bio kisnjav, tmuran i dosta hladan (oko 11 stepeni) i tako smo odlucili otici u muzej kitova. Bilo smo planirali otici gledati kitove uzivo, ali su nam islandjani rekli da nema svrhe jer su vecina kitova otplivali u sjevernije djelove drzave.
Muzej kitova je bio lijepo uradjen. Iako su sve bili samo modeli, dobili smo osjecaj za velicinu kitova i bilo je interesantno citati informacije o njima.
Nakon muzeja smo vec bili iscrpljeni od citavog putovanja i utisaka sto smo imali i nase fantasticno putovanje u Islandu smo zavrsili tako sto smo otisli na veceru (probali smo steak od mink kita- jako je ukusno) i prosetali jos malo kroz Reykjavik… IMG_3921

Iceland here I come! / Island, eto me!

~ au ~ Leave a comment

The first night without being with Ada went fine. I slept like a baby. Next stop was towards Västerås airport. On the way a truck driver was texting and reading from his phone not thinking of that his truck was crossing the files. Luckily, we were at the end of the truck so we breaked like hell and nothing happened. I got mad because I hate idiots texting or reading nessages while driving. If you do it STOP it because it endangers other peoples lives.
In any case, we arrived to the airport healthy and excited. The airport is cute and small.
Now next stop is Keflavik airport and then directly we are going to the Blue Lagoon. The journey is on!!!20160616_14530020160616_160045_resized20160616_141415_resized20160616_143854_resized
Prva noc bez Ade je prosla super. Spavala sam k’o beba. Slijedeca stanica je bila Västerås aerodrom.
Na putu je vozac kamiona tipkao na telefonu i tako skrenuo na nasu traku. Srecom smo ga taman poceli prestizati tako da smo jako zakocili i nista se nije desilo. Ako tipkate kad vozite PRESTANITE sa tim. Mozete tako nekog ubiti.
Uglavnom, stigli smo citave na aerodrom i skroz smo uzbudjene. Slijedeca destinacija je Keflavik aerodrom i onda direkt idemo u plavu lagunu. Juhuu 🙂