A couple of years ago I visited my relatives in San Francisco where I experienced the joy of seeing the paintings of Mersad Berber and Midhat Jelkic Bosner. These two and Salim Ljuma have become my favorite three artists from Bosnia. I am no reviewer (nor expert) of arts I either like the paintings or not. Berber and Bosner I like because I find peace in the picture. They are beautiful and I like that they use the traditional dresses and patterns of Bosnia. Salim on the other hand is different. I find his paintings more interesting. When you first look at Salims painting you see the obvious. However, after a while you notice there are hidden things in the picture. I feel sometimes that I look at the picture and the picture looks back at me. I love it!
P.s. who is your favorite painter?
Art by Salim Ljuma
Prije nekoliko godina kad sam bila u posjeti kod rodbine u San Francisku po prvi put sam vidjela i shvatila da ima izvrsnih slikara iz Bosne. Vidjela sam radove od Mersada Berbera i Midhata Jelkić Bosner uživo i bila sam oduševljena. Berber, Bosner a i Salim Ljuma su mi postali vremenom favorit slikari iz Bosne. Niti sam ekspert slikarstva niti kritičar meni se slike ili sviđaju ili ne sviđaju. Od Berbera i Bosnera mi se sviđaju jer osjetim neki mir kad gledam njihove slike. Isto mi se sviđa što često slikaju tradicionalne nošnje i mustre. Slike od Salima Ljume su drugačije. Kad gledam njegove slike prvo vidim ono očigledno, da bi nakon izvjesnog vremena primjetila da u slici ima sakriveni motiva. Ponekad osječam da ja gledam sliku a slika mene. Fantastično!
P.s. koji je vaš omiljeni slikar?