Butterfly House

Butterfly house / Leptir kuca

~ au ~ 2 Comments

Almost a year ago  I went to the Butterfly house with my niece and my daughter. Then she didn´t walk, so remember carrying her which killed my back. This weekend we went to the Butterfly house with some friends and their children and it was just awesome. Of course everyone loved THE sharks and I wonder why they don´t make a café or so there, because I could sit there for hours and just watch fish and sharks swim. Loved it. Here are some pics from the house.

Prije skoro godinu dana smo moja necakinja, Ada i ja bile u Kucu Leptira. Tad Ada nije hodala, tako da se sjecam kako sam je nosila i navecer su me ledja ubijala. Ovog vikenda smo opet isli u Kucu Leptira, sa par prijatelja i njihovom djecom. Djeca su bila odusevljena a pogotovo su voljeli ajkule gledati. Ne razumijem zasto ne naprave kafic u dijelu gdje su ajkule, znaci ja bih mogla bukvalno satima sjediti tamo i gledati ribice i ajkule kako plivaju. Evo par slika iz leptir kuce.

Butterfly house/ Kuca leptira

~ au ~ 2 Comments

This summer I promised my niece that we will go to the butterfly house in Hagaparken in Stockholm. Finally, today we managed actually to go there. Inside  we could enjoy a quite unique experience among butterflies flying freely around in an exotic tropical environment. We also enjoyed a truly breathtaking view of sharks in the Haga Ocean Aquarium.

2014-10-26 14.10.34 (1) 2014-10-26 14.31.41

2014-10-26 14.12.39

2014-10-26 14.10.24

2014-10-26 13.49.18Ovog ljeta sam obećala svojoj nećakinji da ćemo ići u kuću leptira u Haga parku u Stockholmu. Danas smo napokon uspjeli otici tamo. Unutra smo uživali u jedinstvenom iskustvo leptira koji lete slobodno uokolo u egzotičnom tropskom okruženju. Također smo uživali u zaista prekrasnom pogledu ajkula u Haga Ocean Akvarijumu.