Starnberger lake / Starnberg jezero

Yesterday, was another hot day so we decided to go to Starnberger lake. Ada was enjoying walking around barefoot and the highlight was to walk around in the sand at the playground. Quite fascinating how little it takes to make children happy 🙂

Jucer je bio jos jedan (pre)vruc dan tako da smo odlucili otici na Starnberger jezero. Ada je pravo uzivala da hoda bosa, a pravi hit je bio kad je na igralistu bosa po pijesku hodala. Pravo je fascinantno kako malo djeci treba da budu vesela 🙂

A story about happiness / Prica o sreci…

Today, I read a funny story about happiness…

An old cat looks at a kitty running after its tail asking it what its doing…Kitty answers- “ I learned that the best thing that exist for a cat is happiness and that happiness is my tail. So, I decided to run after my tail to catch my happiness.” The old cat says then- Well, kitty I am also following universal problems, and I to realized my happiness is in my tail. I also learned that whenever I was running after my tail the tail kept running away from me and whenever I did my own thing the tail was following me…wherever I went…

orange-cat-tail

Procitala sam tako smijesan tekst o sreci danas…

Gleda stari macor mladu macu kako trci za svojim repom i upita je sta radi. Odgovara maca pa naucila sam da je najbolje sto postoji za macu sreca, a rep je moja sreca. Zato ganjam rep da uhvatim moju srecu. Kad ce stari macor maci- Sine, i ja isto pratim univerzalne probleme. I ja sam skontao da je sreca u mom repu. Ali sam isto naucio da kad god ganjam rep , rep bjezi od mene, a kad jednostavno radim svojim posao rep me uvijek prati gdje god da bio…

pic fr. here

Voli sebe 14. dio ” Ljubav prema sebi kontra sujete”

Do sad vjerovatno mislis da sva ova prica o ljubav prema sebi znaci neka forma ufuranog ponasanja koja granici sa zaljubljenost u sebi. To je skroz pogresno. Ljubav prema sebi nema nikakve veze sa ponasanjem gdje svakome pricas kako si dobar. To nije ljubav prema sebi, nego se to trudis da privuces pozornost i simpatiju drugih tako kako se lupas po prsima. To ponasanje je isto neuroticno kao sto je ponasanje kod osobe koja sebe mrzi.
Hvalisavo ponasanje se motivira od drugih tako sto se osoba trudi da je drugi zavole. To znaci da sebe vrijednuje samo onoliko koliko ga drugi vrijednuje. Da nije tako, ne bi se trudila da se pokaze tako drugima da bi je drugi zavoljeli. Ljubav prema sebi znaci da sam sebe volis… i ne treba ti tudja ljubav. Nema potrebe da druge ljude uvjeravas da te trebaju voljeti. Prihvatanje sebe je sasvim dovoljno tebi i nema nikakve veze sta drugi o tebi smatraju.url

Let´s make money

letsmake moneyI was again  watching a documentary (ironing 😛 ) that everyone should watch. It is called Let´s make money, and shows the cruel and soulless, capitalistic world we are actually living in. What bothered me the most was the interview with the a guy named John Perkins, that has worked as an economic hitman.  Here is a part of that interview… So much of the fairy tale story that Americans wanted to “save” Iraq from Saddam Hussein and introduce democracy…it turns out the Iraqies wanted to get rid of the dollar and start the commerce in Euro, which would mean a total economic collapse of US…

Opet sam gledala (peglala :P) jedan dokumentarac koji bi svako trebao da pogleda. Zove se “Let´s make money” (Hajmo praviti novac), i koji ustvari pokazuje prljavu igru kapitalista u svijetu kojem zivimo. Najvise me zacudio (sto javno prica) John Perkins koji je radio kao ekonomski “ubica”. Evo dio intervjua. Toliko o bajkama kako su ameri htjeli spasiti iracane (zar stvarno ljudi jos uvijek to vjeruju?) od Sadama i da im pomognu da uvedu demokratiju.. Ustvari problem je bio sto su Iracani htjeli da predju sa dolara na euro sto bi dovelo citav ekonomski sistem amerike do kolapsa…

Hi Shadow / Cao Sjeno

Today Ada noticed this dark thing that is following her wherever she walks. I do not know if she really understood that it is “her” but it was quite fascinating to look at her when she tries to find out what a shadow is..

Danas je Ada primjetila onu tamnu sjenu koja je prati gdje god ide. Ne znam ako je skontala da je to njezina sjena, ali je ipak bilo fascinantno gledati kako je istrazuje 🙂

“Teta” (“Auntie”) Vindi

For the last couple of days my daughter is waking up at 4.00h in the morning. I don´t really know what that depends on, but I wish she stops that soon. I feel that mankind is not made for getting up that early. In the afternoon though we had a nice break when meeting “teta” Vindi and enjoying a nice strawberry ice cream 🙂

Zadnjih par dana Ada se budi u 4h ujutru sto je onako pomalo brutalno. Ne znam zbog cega to radi, ali se nadam da ce uskoro prestati jer iskreno nije covjek napravljen da se tako rano budi :/ Poslijepodne smo se sreli sa “teta” Vindi i uzivali u jednom sladoledu sa jagodama 🙂

Voli sebe 13.dio “Prihvacanje svog ”ja” bez kukanja”

Sebe voliti znaci da sebe prihvatas kao jednu dostojanstvenu i vrijednu osobu, bas zato sto sam izaberes to. Prihvacanje isto znaci odsutstvo kukanja. Ljudi koji funkcionisu skroz nikad ne kukaju- pogotovo ne kako je kamenje na plazi ostro, ili kako je nebo tmurno ili kako je sladoled prehladan. Prihvacanje znaci da ne kukas a sreca znaci da ne kukas oko stvari koje ionako ne mozes promijeniti. Kukanje je utociste ljudih bez samopouzdanja. Pricati drugima koje dijelove svog ja ne volis ti pomaze da odrzavas nezadovoljstvo, jer ljudi oko tebe stoje nemocni i ne mogu ti nista pomoci, osim da to odbijaju, ali im onda ti ne vjerujes. Koliko god ti ne pomaze kukati drugima, toliko isto ne pomaze da tebi drugi kuka. Ima nacin da prekines ovo bezznacajno i neprijatno ponasanje. Upitas jedno jednostavno pitanje “Zasto ti meni ovo pricas?” ili “postoji li nesto da ti ja mogu uraditi da ti pomognem?“. Kad pocnes sam sebi ta pitanja postavljati skontaces koliko je to kukanje glupo ustvari. Totalno gubljenje vremena koje bi se moglo u nesto korisno koristiti kao npr. da nesto radis da svoje “ja” pojacas, ili da nekom drugom pomognes.

Ima posebno dvije stvar gdje se kukanje definitivno ne cijeni
1. kad kazes da si umoran
2. kad kazes drugome da se ne osjecas dobro

(i u Bosni/Balkanu mogu dodati ovaj primjer sto meni ide na zivce
3. Kad kazes da nemas para )

Ako si umoran ima puno stvari koje mozes uraditi da to rijesis, ali kukati nekoj jadnoj osobi je cista uvreda te osobe. A i nece te napraviti manje umornim. Ista logika vrijedi za “ne osjecam se dobro” a po mom iskustvu isto tako vrijedi i za “nemam para”.

Kukanje sprijecava da zivis svoj zivot efikasno. To ohrabruje samosazaljevanje i paralizuje tvoje napore da dajes i primas ljubav. Smanjuje isto mogucnost da poboljsas stanje veza u tvom socijalnom zivotu. Daje ti koji minut paznje, ali isto skrece paznju ljudi koji te prokontaju.
Ako sebe volis onda je kukanje pred drugima, koji ti ne mogu nista pomoci, jedna apsolutno nemoguca stvar za odbraniti. Ako primjetis detalje kod sebe (ili kod drugih) koje ti se ne svidjaju , onda ti je bolje umjesto da kukas, da pocnes aktivno raditi na tome da provedes potrebne promjene.
Drugi put kad se sretnes drustvom gdje se vise od cetiri para tu nalaze, probaj provesti ovaj mali zadatak.
Zapisi koliki se dio price stvarno provede sa kukanjem. Kukanje na sebe, na druge, o vremenu, o politici, o parama itd. Kad se sve zavrsi i kad svi odu kucama upitaj se “Koliko je ustvari to kukanje cemu sta doprinjelo?” i “koga ustvari stvarno interesuje o cemu smo kukali?“. I slijedeci put kad ti se kuka, sjeti se tog beznacajnog kukanja te veceri…6a00d83427794753ef017c37a59a52970b

(Provesti danasnji dan kukanjem o jucer, nece sutrasnji dan uljepsati.)

Nevjerovatne staklene skulpture / Incredible glass sculptures

The California-based glass artist Richard Satava creates these incredible glass sculptures with a Jellyfish in it, using a technique called “glass-in-glass”. A glass sculpture is suspended into a second molten glass layer that surrounds it. These are all hand-blown wases making each and one truly unique. My favourite is number two. Which is yours?

U Kaliforniji nastajeni umjetnik stakla Richard Satava kreiro je ove nevjerovatne skulpture sa meduzama, koristeci jednu tehniku zvanu “staklo-u-staklu”. Staklena skulptura je “ulivena” u drugi istopljeni sloj stakla koji je opkruzuje. Ovo su sve rucno puhane vaze tako da je svaka od njih unikatna. Moja favoritvaza je broj dva. Koja je vasa?