Ada´s birthday celebration / Adino rodjendansko slavlje

7

The big day of Ada we celebrated spontaneously  with the family. Ada´s grandparents brought the famous “princess cake” AND “sandwich cake”. I couldn´t convince my parents that one cake is enough so I just let them be. A big thank you for the cake. A big thank you to all of my family for the great gifts. Thank you so much, you are the best!image-99387a015ba784fa0d791772218e3889f56c7db16652eca249ad7b2261892928-VAdin svecani dan smo spontano proslavili sa familijom. Adini majka i dido su dosli sa poznatom princeznom tortom I sendvic tortom. Nisam mogla ubijediti moje roditelje da je jedna torta sasvim dovoljna tako da sam ih samo pustila. Puno vam hvala za tortu i mezu. Jedno veliko hvala mojoj familiji za predobre poklone. Mnogo vam hvala, najbolji ste.  IMG-20160227-WA0045 IMG-20160227-WA0026image-af946374ef50fb243e2cfc9b4aef0ccc8940be2d13c09d91b9002a4ec834b0be-VFinally, my old friend the bear got a new owner. This bear my late grandfather won for me when I was little. Maybe 2-3 years old. This is my ONLY toy  my parents kept so it feels a little bit special to give it to my daughter. 20160226_182131_resized

Napokon je moj stari prijatelj Medo dobio novog vlasnika. Ovog medu je moj rahmetli dido pobijedio kad sam bila mala. Mozda mi je bilo 2-3 godine. Ovo je jedina igracka koju su mi roditelji sacuvali, tako da se osjecalo malo svecano predati “mog Medu” kcerci.