Bajna subota

Danas je bio prelijep dana. Otisli smo do Koppatältet gdje smo nekih par sati proveli. Ada je ganjala svoju sjenu.20151024_130009_resized Mislila sam da je vec skontala da je njena sjena, ali danas mi se cinilo da bjezi od nje tako da nije najvjerovatnije jos skontala sta je sjena. 20151024_133143_resizedDanas je i Zoe odlucila da ce doci kod mene. Meni to smijesno kako ona to iz cista mira samo kaze “keka idem sa tobom kuci” . Kod kuce su ona i Ada haos pravili u stanu. Hem su pravili torte od lego dijelova hem su trcali. Sve su htjele raditi osim spavanja. A i farbali su sliku bojama. I mogu reci da su Vlatka i Zoe pravo fin crtic nacrtali 😀20151024_220756_resized
Solna by night (Solna noci) Ovo su farbali pogled sa balkona

The Intern

the-intern-
Nisam bila u kinu ima sto godina. I napokon se izorganizujemo tako da odemo sestra, rodica i ja u kino (dok najbolja  mama na svijetu cuva djecu) i izaberemo The Intern sa Robertom de Niro. Meni je bio super film u tom smislu sto sam se nasmijala (tipicni onaj chick flick (film za cure)). Ispocetka je bio presmijesan medjutim nisu uspijeli drzati radnju nego su malo izletili iz “filma” i kraj je bio ono bas glup kao da nisu znali kako zavrsiti pa sklepali neki kraj. Ali haj bilo nam je lijepo sto smo izasle sestra, rodica i ja. Vazno je isto da sam se par puta bas od srca nasmijala i da sam pojela vrecu kokica 😀IMG-20151024-WA0009

Sokic prije kinaIMG-20151024-WA0011

IMG-20151023-WA0010

Sretan Rodjendan Prince Aiden / Happy Birthday Prince Aiden

Happy Birthday Dear Prince Aiden. You are our cutest and most stubborn nephew. We wish you a beautiful day with a lot of fun and joy and delicious food ;).  See you later / Kisses Ada and your auntie 1  20150919_165423_resized_1  20150920_153004_resized
Sretan rodjendan nasem najsladji i najtvrdoglavijem sestricnom i bratu. Zelimo ti jedan prelijep, zanimljiv dan sa puno smijeha i dobro hrane 😉 Vidimo se kasnije / Pusa od Ade i tetke  .

Bauhaus

We have to renovate the bathroom, so off I went to Bauhaus to see what tiles there are at all. I imagined some fabulous marrakesh style bathroom with lots of colors (tipical girly) AND I was so motivated. But as the time passed by I got more and more confused and turned more into the black and white tiled bathroom (which fits my husband more). In the end I got bored and said “”bye Bauhaus I go home now”.

Trebamo da renoviramo kupatilo, pa sam otisla u Bauhaus da vidim sta ima. Zamislila sam neko bajno kupatilo u marrakesh stilu sa mnogo boja (tipicno zensko 🙂 ). Bila sam jako motivisana. Medjutim kako je vrijeme islo tako sam od bajnog  kupatila sve vise i vise isla u smjeru crno-bijelog kupatila (sto vise pase mom muzu). Dosadilo mi je i rekla sam “cao Bauhaus, odoh kuci”.

At home I was looking for some inspiration at Hemnet and I found some quite nice 😀

I onda sam trazila par kupatila na internetu za inspiraciju (na Hemnet stranici). Mogu vam reci da su pravo lijepa kupatila.

I need the simplest bathtube….
Treba nam najobicnija kada…
20151021_122948 20151021_123042

but when I look for one I look for a space shuttle 😀
…a ja kad gledam hocu neki svemirski brod 😀153853_98020151021_123051

Konflikt

Vuce se pod kozu. Raste kao grudva. Taj prokleti konflikt. Sve sto ti je drago uvlacis u to, sve sto mozes koristis kao oruzje. Svaka svadja sve vise i vise truje svijest i pretvara se u jedan trajni truhli konflikt. Ima li spasa? Ima…normalno da ima…ako se hoce. Nema! Ako se ne radi na tome. Ali kad je dosta?
how-to-win-every-argument-main_Full

Uvijek citam, kako treba fino diskutovati. Slusaj, pusti da prica, budi cool, i logicno razmisljaj. Svaka budala to zna. Ali ako ja ne mogu da nesto objasnim tako da druga osoba to shvati, razumije i prihvati, sta onda? Kazu, poslusaj sta hoce da kaze, ali sta mi pomaze kad ne kontam!

uhuogui_50e1aee9e087c35c68c743a9
Dobro
za zapamtiti:
Najbolje stvari u zivotu su besplatne : zagrljaji, osmijehi, prijatelji, poljupci, familija , spavanje, ljubav, smijanje, lijepa sjecanja

Ponedjeljak

Jutro je pocelo kaoticno. Kasno smo se probudile pa sam se zurila jer sam imala termin za ….tretman lica ? Ali haj ti Adi objasni da se mama zuri. Ne razumije ga! Zar to nije bajno? Kad uopste ne razumijes taj koncept. Kamo srece da smo i mi odrasli takvi. Da bih stigla na tretman morala sam kao luda trcati i dosla sam sva preznojena …. to samo kod mene ima:/. Nema veze! Uzivala sam kao princeza. I svaki put se pitam sto cesce ne odem:)  A sad je vrijeme za caj i kolace  bujruuum:)20151019_125755

Adino remek djelo/ Ada´s first painting

Danas je Ada imala premijeru u koristenju vodeni bojica (znam da je kasno ali sta ces kad nije htjela sjediti prije nego je samo trckarala okolo). Jako je lijepo drzala kist i pravo koncentrisano je farbala. Ja sam uradila gresku sto sam stavila i crnu boju medju bojama jer je preuzela citavu sliku. Inace sam bila bas ponosna sto sam je zabavila pola sata ovim. I shvatila sam da ima vise slifa i talenta za farbanje nego njezini mama ili tata 😀 Adina prva slikaToday, Ada was painting with water colors for the first time. I know it is quite late, but she was never really interested in it and she never sits down but runs around the whole time. She held the brush very nice and she was highly concentrated while painting. I did the mistake to also give her black color to paint with so it took over the whole painting, but I was also quite proud of me having her painting for half an hour. That is like a life time in a kids world… I also came to the conclusion that she has more talent in painting then either me or her father 😀

 

Compound effect on health/ Kamata na kamatu efekat

I got motivated to go to a chiropractor. Lifting Ada has made my back ache and has kind of blocked it so I feel stiff. I couldn´t lift up my arms and after breaking my bones (well not literally, it just felt like that) I revived and could lift my arms again. Great.
It was quite interesting to talk to the chiropractor because he has such a simple and logic way of looking at things. He mentioned the compound effect ( you get interest on your money, and next time you get interest on the interest plus your savings). This economic term he uses for health and said an interesting thing to me that I usually don´t think of (in such way at least). compound
It doesn´t help your body if you eat a healthy lunch only today, or you make an exercise for five minutes today. There is no effect BUT if you eat healthy lunch every day for five years, or you do five minutes exercise for five years your body will for sure now the difference. Honestly, even if it is that simple, I never really thought of it in a “compound effect” way, so it was quite an interesting thing to hear and reflect about. Probably that is also the reason why I have some “motivational problems” when I do not see the effect immediately. Next time I am too lazy to do something for myself I hope I will remember the compound effect and get more motivation for it. At least I was motivated to get a nice healthy lunch after the appointment 😀
sushiKad smo vec kod zdrave ishrane, poslije kiropraktora sam otisla na sushi 😀

Kad sam citala postove, dobila sam malo motivacije da odem kod kiropraktora. Od silnog dizanja djeteta ledja su mi sva u kevesu. Nisam mogla dici ruke u vis, nego mi blokira lijeva ruka na pola puta, pa eto rekoh da vidim hoce li se to moci malo popraviti.
Ispravilo se, ali covjece sto me onaj kiropraktor izlomijo. Pa svako mjesto u tijelu je pucketalo. Ne znam koliko je to zdravo, ali hej mogla sam opet dici ruke gore tako da mi je sad opet super.
Zanimljivo je bilo pricati sa kiropraktorom jer iako je dosta mlad, ima jako zanimljiv nacin razmisljanja. Spomenuo mi je kamata na kamatu efekat, i pitao ako znam sta je.

Ja sam rekla da znam, ali nisam skontala kakve veze to ima sa mnom i mojim tretmanom. (Kamata na kamatu efekat je kad imas stednju na knjizici i dobijes kamatu na tu stednju i onda imas vise love ukupno. Slijedeci put dobivas kamatu na tu ukupnu sumu znaci stednje plus prosle kamate, i to se godinama tako slaze jedno na drugo).
I tako meni kiropraktor veli -“za danas ne pomaze tih 5 min istezanja sto uradi. Pogotovo ako samo jednom to uradis nema nikakvog efekta. Ako danas jedes zdrav rucak, nemas neki efekat od toga. Ali ako godinama radis 5 min vjezbi svaki dan, ili ako jedes zdravu hranu svaki dan godinama tijelo ce se bolje osjecati i vidjece se po tebi”. Koliko god banalno zvucilo meni je to bio novi nacin razmisljanja. Nisam nikad mislila na takav nacin o ponasanju prema mom tijelu.
Upravo je to i razlog sto se ne mogu motivisati za neke stvari, jer ocekujem direktni rezultat (tipa jedem zdrav obrok i odmah skinem 2kg , odem jednom trcati i mogu odmah maraton trcati i tako to :D) i ne vidim taj efekat koji dodje za par godina ako pratim to sa zdravom ishranom, manje secera, vjezbanje itd. Ali drugi put kad mi bude mrsko nesto raditi za mene, onda cu se sjetiti tog kamata na kamatu efekta i nadam se da ce me to dovoljno motivisati da mi ne bude tesko za mene nesto uraditi.

Pawel Kuczynski

Fantastic pictures of the polish artist Pawel Kuczynski that graduated Fine Arts Academy in Poznan with specialization in graphics. There are many more in his online shop here

Fantastične slike poljskog umjetnika Pawel Kuczynski koji je diplomirao na Akademiji likovnih umjetnosti u Poznanu, sa specijalizacijom iz grafikee. Postoji još mnogo više dijela u njegovom online shopu ovdje